Los libros
Poéticos son también conocidos –al menos cuatro de ellos--como Literatura
Sapiencial, y son en su orden: Job, Salmos, Proverbios, Eclesiastés, Cantar de
los Cantares. La forma como fueron escritos, aun cuando encierran profundas
enseñanzas del amor y obediencia a Dios, contiene la línea poética de los
hebreos. En algunos casos relatan algo, en otras son letras concebidas para
adorar o alabar a Dios, y en casos específicos como los Proverbios, son
enseñanzas breves que formaban parte de la tradición popular.
Una de las razones es que en los pueblos antiguos, debido a que
dependían de la transmisión oral de información, muchas de sus composiciones
eran en poesía, propia de muchas culturas que al plasmar los contenidos en el
papiro, ponían especial cuidado en su redacción. Además resultaba de fácil
memorización y recordación incluso para las nuevas generaciones. Sobre esa
base, permítame informarle que no solo en los libros poéticos encontrará usted
poesía sino en muchos de los escritos históricos y proféticos.
Características de los escritos
poéticos
Los libros o
escritura poética del Antiguo Testamento, reúne algunas características que
comparto con usted:
Los escritos poéticos encierran en algunos casos simbolismo, pero en su
gran mayoría, mucho sentimiento.
Describe cómo se siente el autor. Posee una característica especial, y es el
ritmo o compás, incluso los llamados versos
libres o independientes.
El lenguaje que se utiliza es mucho más figurado que el tradicional y
condensa en pocas palabras lo que desea expresar el escritor.
Las estrofas ocupan el lugar de los párrafos al tiempo que se
caracteriza cada una de ellas por la utilización de sangrías o entradas. Ahora,
otra peculiaridad—al menos en la poética hebrea—es que no necesariamente debe
rimar. En cambio tiene algunas formas especiales como por ejemplo que el primer
renglón comienza con una letra del alfabeto, utilizando en muchos casos las
veintidós que componen toda su estructura.
Otro elemento que comparto usted como algo relevante es la utilización
del paralelismo que, en su forma más primaria, utiliza dos renglones de poesía
en los cuales el segundo tiene directa relación con el primero. Hay coherencia
en su utilización.
Figuras especiales dentro de la
literatura poética
Para
ejemplarizar las figuras utilizadas en la literatura poética, permítame hace
una breve relación:
1. Sinónimo. En ella el segundo renglón
expresa lo mismo que se indica en el primer renglón (Salmo 24:1)
2. Antitético. Cuando el segundo renglón
contrasta con el primer (Salmo 1:6)
3. Sintético. Ocurre cuando el primer renglón
encuentra complemento o suplemente en el segundo renglón (Salmo 14:1)
4. Culminante o en Escala. Cuando el segundo renglón y quizá
el tercero, repiten algunas palabras expresadas en el primer renglón. Los
siguientes renglones añaden información (Salmo 29:1)
5. Emblemático. En este caso el primer renglón
comienza con la palabra como y encuentra complemento a la idea, en el segundo
renglón (Salomo 42:1)
6. Invertido. Se produce cuando la primera
parte del primer renglón es paralela con la segunda parte del segundo renglón
(Salmo 51:1)
Los libros Poéticos nos adentran a la literatura hebrea con una rica significación en lo que enseña |
¿Cómo podemos interpretar los
escritos poéticos?
Haga una
lectura cuidadosa del pasaje procurando identificar si el texto describe un
hecho histórico, encierra una enseñanza o procura exaltar a Dios. Cada uno de
los capítulos y versículos es muy particular.
Tenga en cuenta el contexto del pasaje. Si se trata de Salmos, tenga en
cuenta lo que está antes y después. Si hay forma, determine los
aspectos históricos que pueda encerrar.
Cuando se trata de Salmos, trate de identificar si son himnos,
proclamación o exaltación a Dios, acción de gracias, lamentaciones—de carácter
nacional o individual-, entre otros aspectos.
A continuación revise la estructura del libro. Es esencial. La forma más
simple es mirando sus estrofas, las que nos arrojan enseñanzas particulares aun
cuando están conectadas con todo el escrito de manera coherente—al menos en la
mayoría de los casos--.
Por último, identifique lo que enseña el texto poético para nuestro
tiempo. ¿De qué manera lo podemos llevar a nuestra cotidianidad?
Cuando se da a la tarea de explotar los libros Poéticos, encontrará
ricas enseñanzas que alimentarán su vida personal y espiritual. ¡Le animamos a
hacerlo ahora mismo!
Si tiene
alguna inquietud, por favor no dude en escribirnos a webestudiosbiblicos@gmail.com o llamarnos al (0057)317-4913705
© Fernando
Alexis Jiménez
Publicar un comentario